YMYara
AboutExperienceCredentialsPracticeSelected workContact
Yara
  • 01About
  • 02Experience
  • 03Credentials
  • 04Practice
  • 05Selected work
  • 06Contact
ym336495@gmail.com

Yara Mosleh

Tour operator, Local guide, sales presentation specialist and Transcriber

Based
New Cairo, Egypt
Status
Available for work

People-focused and detail-oriented, with strong communication, listening, typing, and transcription skills, plus a passion for creating smooth experiences and solving challenges with accuracy.

—About

YM
Portrait— Yara Mosleh

Tour operator, Local guide, sales presentation specialist and Transcriber

Multilingual Client Experience and Operations Professional skilled in international client management, travel coordination, sales communication, transcription and digital marketing.

Experienced in solving operational challenges, delivering engaging presentations, and building strong client relationships.

Detail-oriented and highly organized, with strong active listening and typing skills. I work efficiently with different accents, speaking styles, and types of content, while maintaining accuracy and attention to detail.

Committed to delivering reliable, properly formatted work, meeting deadlines, and maintaining a high standard of quality.

—Experience

  1. 2026 — 2026

    TranscriberPhoenix Translation

    My task was to transcribe five segments, I delivered all transcriptions on time with high quality and consistency.

  2. 2025 — 2026

    Tour Operations & Client Relations CoordinatorNicetours

    I specialize in coordinating end-to-end travel operations for international clients, ensuring seamless service delivery from arrival through departure. I manage schedules, reservations, and logistics while proactively resolving last-minute operational challenges and providing timely solutions to maintain service quality and client satisfaction.

  3. 2022 — 2025

    Local guide and sales presentation specialistThutmose gallery

    I developed effective sales strategies and strong professional communication skills, delivering engaging presentations on product offerings and sales operations to clients. I contributed to strengthening the brand image, educating clients, and supporting sales growth through clear, persuasive, and customer-focused communication.

—Credentials

Education

  • 2020 — 2024

    Bachelor's Degree, Bachelor of Languages and Translation

    Al-Alsun University

Certifications

  • Subtitling Internship

    Phoenix Translation · 7/2026

  • Digital marketing diploma

    First step academy · 2023

—Practice

Tools & craft

Active Listening·
Teamwork·
Communication·
Customer Relationship Management (CRM basics)·
Cross-cultural Communication·
Sales & Persuasive Communication

—Selected work

№ 01

Subtitling Internship

It aims to deliver a high quality subtitles for an English movie named "Nightcrawler".

Transcription

№ 02

Product Launch Marketing Plan

It aims to develop and implement effective digital marketing strategies that increase brand awareness, customer engagement, and conversions

—Contact

Get in touch

Have something in mind? Let's talk.

  • Emailym336495@gmail.com
  • Phone‪+201140151992‬
  • LocationNew Cairo, Egypt

© 2026 Yara Mosleh.

ym336495@gmail.comBuilt with Portify